Question

For biological organisms, more damage is done to cells by standing in front of a very weak (low power) beam of x-rays than in front of a much brighter red light. How does the photon concept explain this situation that an 18th century physicist would have found paradoxical?