Answer to Question #253289 in French for Calyxberg

Question

Re-write the passage of question 1 in negative in French then underline all your negations. Depuis 2007, il est défendu en France de fumer dans les bâtiments ouverts au public, notamment dans les bars et les restaurants. Mais maintenant, la ministre de la Santé propose la création d’espaces non-fumeurs en plein air dans toutes les villes en interdisant la cigarette dans de nouveaux lieux publics, comme les parcs, les plages et les trottoirs devant les écoles. « Je ne veux pas qu’on expose mes enfants à la fumée, même en plein air », explique-t-elle.

Answer 1

Depuis 2007, il n'est pas défendu en France de fumer dans les bâtiments ouverts au public, notamment dans les bars et les restaurants. Mais maintenant, la ministre de la Santé ne propose pas la création d'éspaces non-fumeurs en plein air dans toutes les villes sans interdisant la cigarette dans de nouveaux lieux publics, comme les parcs, les plages et les trottoirs devant les écoles. « Je ne veux pas qu'on expose mes enfants àla fumée, même en plein air », explique-t-elle.