Answer to Question #174522 in French for Jean Claude

Question

2c) Re-write this passage in negative form in French then underline all your negations

Dans certaines familles, les parents et parfois un grand frère ou une sœur aînée choisissent d’aider l’enfant avec des explications supplémentaires et même de corriger leur cahier, ce qui est rendu possible grâce à une liste de réponses fournie à l’achat du cahier. Ces moments ensemble peuvent rapprocher les familles et donnent aux parents une idée bien concrète du niveau atteint par leur fils ou 6 fille. Les vacances d’été étant très longues, le cahier assure aussi une occupation structurée et bénéfique.

Answer 1

Dans certaines familles, les parents et parfois un grand frère ou une sœur aînée ne choisissent pas d’aider l’enfant avec des explications supplémentaires ni de corriger leur cahier, ce qui est rendu impossible même avec une liste de réponses fournie à l’achat du cahier. Ces moments séparés ne peuvent pas rapprocher les familles ni donner aux parents une idée bien concrète du niveau atteint par leur fils ou 6 fille. Les vacances d’été n'étant pas très longues, le cahier n'assure pas non plus une occupation structurée et bénéfique.